Crecen vínculos comerciales en MITM Américas de La Habana

La Habana, 19 Nov. 2009. La reunión de eventos e incentivos turísticos MITM Américas, que sesiona hoy en esta capital, propicia la realización de dos mil 620 encuentros entre expositores y vendedores, dijeron oficialmente.
Durante una conferencia de prensa en el Hotel Meliá Cohiba, donde sesiona por dos días la Meetings and Incentive Travel Market (MITM) los ejecutivos destacaron la amplia participación en la cita y los beneficios que puede dejar al sector, en particular a Cuba.
Un informe difundido en ese encuentro con periodistas, señala que tales contactos pueden generar un negocio para este país de alrededor de 13 millones de euros en estancias, restauración, excursiones, y compras, entre otros.
Tales apreciaciones apuntan a los futuros grupos de incentivos, congresos, conferencias y eventos.
Esta es la XV edición de MITM Américas, y segunda en Cuba (2004 fue la anterior), encuentro por invitación del Buro de Convenciones de este país, con la finalidad de atraer más la atención hacia la espiral creciente del turismo insular.
La MITM en estos años organizó reuniones en Europa, África y América, y los organizadores señalan que no es una sorpresa el éxito de la cita habanera atrayendo a numerosos e importantes usuarios y compradores de servicios de viajes de incentivo, conferencias, congresos y eventos.
Los participantes provienen de Europa, América, Caribe e incluso de los Estados Unidos. Añadieron que tuvieron que cerrar las inscripciones tres meses antes de lo estipulado por el reclamo que provocó la celebración de la MITM en este país.
A esta edición acuden expertos de Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Canadá, Dinamarca, Estados Unidos, Eslovaquia, España, Francia, Holanda, Hungría, India, Irlanda, Italia, Polonia, Portugal, Rumania, Suecia y Ucrania, entre otros países, contándose además periodistas especializados.
El método de la feria está avalado por breves contactos preestablecidos que permitan posteriores negociaciones y gestionar viajes de este tipo y congresos en distintas partes de mundo, con beneficio principal para el anfitrión.
Con anterioridad estos eventos se realizaron en 11 ciudades de ocho países y en las Américas en Guadalajara, Jalisco, Ciudad de Guatemala, Miami, León, Guanajuato, Orlando, Mérida, Varadero, Las Vegas, Quito, Salvador, Bahía, Cartagena y ahora La Habana.
La profusión de los encuentros apareció en el programa a petición de los visitantes y los organizadores de GSAR Marketing, agradecieron a las autoridades cubanas por el feliz desempeño de esta reunión.
Los expertos consideran a la cita como capaz de enfrentar los impactos desfavorables a la industria turística de la crisis económica mundial y enfermedades como la influenza, entre otros males, significando la seguridad de este destino recreativo y su gente, los valores más mencionados.

Recalcan Cuba diversificar su oferta turística

Las autoridades turísticas cubanas buscan hoy con más fuerza diversificar la propuesta recreativa para los viajeros del mundo, tal y como se demuestra durante la reunión MITM Américas que sesiona en esta capital.
La directora de comunicación promocional del Ministerio de Turismo (MINTUR) de Cuba, Aleida Castellanos, enfatizó en este propósito para adicionar al reclamo de viajes de sol y playa, otros como los de naturaleza, cultura y los de eventos e incentivos.
Castellanos significó las potencialidades de esta Isla y la calidad de la infraestructura y la preparación profesional del personal que labora en las empresas receptivas para permitir una satisfacción completa de los viajeros que lleguen a esta nación.
Sentenció que el país cuenta con hoteles y otras instalaciones dispuestos a recibir a todo aquel que desee organizar un congreso o evento aquí.
Resaltó que cada año esta modalidad turística cobra auge y tal es así que la próxima Feria Internacional de Turismo FITCUBA 2009 (3-7 de Mayo en el recinto ferial capitalino de Morro-Cabaña) estará dedicada a Rusia como emisor, a la región oriental de este país y a eventos e incentivos.
Destacó que desde hace tres años está la intención de diversificar la oferta, con buenos resultados, sobre todo a partir de viajes de familias, lunas de miel, bodas, cultura patrimonial, arquitectura y una amplia gama de elementos con los que cuenta esta Isla.
Insistió en que uno de los valores más destacable lo constituye la alegría del cubano, junto a la seguridad y estabilidad en el país, que resaltan como intereses marcados para muchas personas a la hora de organizar sus vacaciones.
Señaló que Cuba llevará a la próxima feria de turismo de España FITUR –inicios de 2010- esos propósitos y diversidad, y la promoción de la propia FITCUBA, cuando pese a los impactos de la crisis económica y la influenza el turismo cubano crece en 3,9 por ciento al cierre de octubre.
Además mencionó estar el MINTUR de cara a un turismo de altos niveles con programas exclusivos como los de autos antiguos, visitas a vegueros y otros planes que se elaboran a la carta, de acuerdo al pedido de muchos viajeros.

Satisfechos participantes en MITM Américas, dice organizador

Las bondades de este destino contribuyen a la satisfacción de los participantes en la reunión MITM Américas que se celebra en esta capital, dijo el presidente del Buró de Convenciones de Cuba, Conrado Martínez.
El ejecutivo mostró euforia a este periodista debido a la buena marcha del encuentro, que sesiona en el Hotel Meliá Cohiba de esta ciudad por dos días, en el que se debate el futuro de muchas reuniones y congresos para el año siguiente.
La Meetings and Incentive Travel Market (MITM) significa una de las mas importante citas de su tipo a nivel mundial y reúne en esta oportunidad, a unas 200 personas de 16 países provenientes de Europa, América y el Caribe.
Martínez significó que las discusiones se sostienen de manera muy favorable y debido al importante volumen de compradores de todo el mundo constituye un apoyo relevante a la promoción del turismo cubano.
Señaló que este no es solo un éxito para esta nación, sino para otros países del área que llegaron a exponer sus productos.
Resaltó que Cuba como tal es un multidestino, para los lugares de toda la isla y como base para el resto de los países que la rodean.
Refirió que sus colegas de otras partes le comentaron que la organización del encuentro es muy buena y lo que más destacan es la hospitalidad y alegría del cubano, y la seguridad y estabilidad de la nación que permite de esta manera un mejor turismo.
Reflejó que el Ministerio de Turismo de Cuba (MINTUR) brinda un buen apoyo a estas modalidades recreativas y tal es así que la próxima Feria Internacional de Turismo FITCUBA 2010 (mayo próximo) tendrá como especialidad principal a los viajes de congresos, eventos e incentivos.
Relató que este tipo de industria es muy específica y el Buro de Convenciones busca participar en las que atiendan este asunto en particular para lograr un desarrollo sostenido del tema.
Martínez ofreció a los asistentes la bienvenida en el propio Hotel Meliá Cohiba, y destacó que el país está listo para organizar eventos de cualquier país al contar con 307 hoteles, 47 mil 500 habitaciones, de cuyos establecimientos el 61 por ciento son de cuatro y cinco estrellas.

Examinan a Cuba como principal destino caribeño de eventos

Las potencialidades del destino, infraestructura y calidad de su pueblo contribuyeron a la evaluación por varios expertos de Cuba como posible principal plaza caribeña para la realización de viajes de congresos, eventos e incentivos.
El presidente de la empresa española GSAR Marketing, Ramón Álvarez, reconoció además que es un país con muchas potencialidades, propuestas y posibilidades de crecer, sobre todo en caso de que el mercado estadounidense se abra sin trabas hacia esta nación.
Álvarez es el principal organizador de la reunión Meetings and Incentive Travel Market (MITM) que sesiona por dos días en el Salón Cetro del Hotel Meliá Cohiba, considerada una de las más importantes citas de congresos, eventos y viajes de incentivos.
Valoró las reuniones como muy favorables, y de tan exitoso desempeño como las mejores organizadas por él en 15 años. Por esos motivos, auguró una espiral creciente para esta modalidad turística en Cuba.
Dijo que la organización de estas reuniones son algo difíciles, y requieren atraer compradores de calidad mediante plazas de buen incentivo como es el caso de Cuba, que repite (la primera reunión de este tipo ocurrió en 2004 en el balneario de Varadero).
La industria de congresos, pese a la crisis económica global, siempre mantiene sus propuestas, solo que pueden caer la cantidad de participantes, pero se mostró optimista debido a la marcha de la reunión de La Habana.
Entre los valores que más apreció de esta Isla estuvieron su gente, la profesionalidad a la hora de organizar este encuentro y las bondades y bellezas, que propone.
“En el Caribe creo, excluyendo a Estados Unidos, Cuba es el número uno, con atractivo especial para Europa, por su variedad de oferte; me refiero a eventos e incentivos”, enfatizó.
Existen en el mundo varias ferias que se proponen atraer eventos para sus destinos propiamente, pero a nivel global además de MITM existen en Barcelona, España, Frankfurt, Alemania, y Chicago, Estados Unidos.
Explicó que su feria fue la primera en aplicar el método de citas preestablecidas, luego extendido en otros encuentros de este tipo en Europa.
MITM Américas reúne en esta oportunidad a unas 200 personas de 16 países, sobre todo de América, Europa y el Caribe, y propicia la contratación de viajes de eventos, congresos e incentivos.
rfc/

Destacan vínculo cubano entre arte y turismo

La Habana, 23 Oct. 2009. Con la presentación en la sede de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) de la revista Arte por Excelencias este país ratificó hoy el vinculo del turismo con la cultura.
La publicación fue elogiada por la subdirectora del Museo Nacional de Bellas Artes, Luz Merino Acosta, quien mostró satisfacción por las ediciones dos y tres, que aparecieron en la jornada.
Significó la ponente, que esta es la sexta revista de su tipo en la Isla desde 1918 y le deparó un promisorio futuro. El encuentro sesionó en la Sala Rubén Martínez Villena de la UNEAC, ante artistas plásticos, y miembros de esa entidad cultural del país.
La revista es confeccionada a partir de este año por el Grupo Excelencias, dedicado al turismo desde hace 12 años, con expansión a partir de esta ciudad por el Caribe y Latinoamérica, significó a nombre de esa empresa Frank Pérez, director del proyecto de arte.
Reflejó que precisamente Excelencias nació en la oriental ciudad de Santiago de Cuba durante la Fiesta del Fuego, de ahí su nexo cultural indisoluble, con esta nación y el área.
Sentenció que desde el inicio el grupo español, aliado en Cuba con Prensa Latina, tuvo un compromiso permanente con los pueblos y culturas de esta región.
Con la presencia del presidente de la UNEAC, Miguel Barnet, los expositores relataron que la revista aborda las artes plásticas y el arte, y en estos momentos tiene presencia además en España, Colombia y Estados Unidos, con una galería de arte en la Plaza Tirso de Molina de Madrid, y versiones digitales.
Desde su primer número a mediados de este año, Arte por Excelencias impactó de buena manera en el sector intelectual cubano y en el extranjero, por la factura de la publicación y su balance temático.
Con 112 páginas, bellamente ilustradas, aborda la vida de los artistas, sus obras y tendencias en la plástica fundamentalmente, y debates. La revista está junto a otras revistas del Grupo Excelencias en las principales ferias de turismo a donde acude esa compañía.
Cuba apuesta con fuerza por una diversificación de su propuesta turística, y entre las estrategias aparece con fuerza la promoción de la cultura nacional y los viajes de vacaciones vinculados a la historia, el arte y las tradiciones de la Isla.
rfc/

El Gato Tuerto de La Habana llega a 50 años

Por Roberto F. Campos

. Relevante eje del turismo y la cultura cubanas, el Gato Tuerto, reunió en sus cinco décadas a las mejores voces, artistas plásticos y poetas de cada momento y ahora celebrará su cumpleaños durante un año completo.

Todo un año de celebraciones a partir de hoy justificará la relevancia del Gato Tuerto, un bohemio bar habanero que el próximo 31 de agosto cumplirá sus 50 años cargado de anécdotas y musicalidad.
Este establecimiento, muy demandado por los turistas extranjeros, (en las calles O entre 17 y 19, en el barrio del Vedado) constituye el resguardo, por decirlo de alguna manera, de un estilo de recreación que une a lo mejor de la canción cubana con la poesía y la pintura.
Tal es así, que Julio Acanda, un presentador de la televisión encargado de promover la efemérides, comentó que en sus inicios la vajilla del lugar estaba totalmente confeccionada por la pintora Amelia Peláez (1896-1968), una de las más significativas de su tipo y de su época.
Este lugar de dos pisos y un portalón de entrada, tuvo como visitantes asiduos al dramaturgo Virgilio Piñera, al poeta nacional Nicolás Guillen, y sobre todo a muchos cantantes de bolero y filing como Moraima Secada, Elena Burke o la visita de pintores como Wilfredo Lam, muchos ya fallecidos, o la excéntrica musical Juana Bacallao, que aun actúa en el lugar.
El gerente del café concert, José Miguel Pumarada, recuerda que su local incluye restaurante en el piso superior y bar de conciertos en la planta baja, y cierra sus puertas al amanecer, sitio ideal para pasarla bien.
Ahora incluso tienen en sus proyectos ofrecer desayuno los viernes, para los trasnochadores que lleguen hasta esa hora. Pero, no se trata de un lugar solo para beber, sino que incansablemente hasta el cierre tiene la presencia de cantantes, los mejores de sus estilos.
Por ese motivo, el programa del aniversario incluye un concierto de celebridad cada mes, que en noviembre próximo incluirá al pianista Chucho Valdés, ganador de cuatro Grammy Latino, exposiciones de pinturas y hasta el secreto de la actuación de alguna que otra figura extranjera.
Como novedad, el trago de la casa –de siempre- tiene el nombre de “El orgasmo del gato”, a base de whisky, cremas y cacao.
Y para la primera jornada de celebración, llegó el español Joan Sardá, dueño de las bodegas Sardá, quien aportó sus vinos y mostró a este periodista su satisfacción por participar en el Aniversario, cuando sus negocios en Cuba le marchan muy bien, y sigue apostando por la Isla.

Un lugar con mucho que contar

El Gato Tuerto abrió sus puertas en 1960 debido a la iniciativa de Felito Ayón, un animador y fundador de la también famosa Bodeguita del Medio, restaurante emblemático del país, ubicado en La Habana Vieja.
Como objetivo estaba crear una tertulia de amor y dicha, y por ello en un inicio leían y vendían libros, discos, obras de arte y de paso se comía bien.
La planta baja estaba dedicada a trovadores, pianistas y cantantes, que en un rincón, al extremo de la barra, deleitaban a los noctámbulos. Para ese caso el restaurante estaba en la planta alta para no molestar a los comensales.
Sus paredes se ambientaron con obras de pintores cubanos como Amelia Peláez, Raúl Acosta, Mariano Rodríguez, Luis Mariano Pedro, Alberto Falcón, Tomas Marai y Raúl Tapia, con diseños de Evelia Piña y Frank Olorticochea, comentan los detalles de la época inicial.
Un periodista local, Rafael Lam, estudioso de la farándula y el arte, señala en un artículo que las descargas comenzaban al caer la tarde, e incluso se presentó en el lugar el primer disco de poemas de Nicolás Guillen (1902-1989), Poeta Nacional de Cuba.
En el Gato actuaron casi todos los artistas vinculados al Filing, un estilo de canción que como dice su palabra recarga la mano sobre el sentimiento: Elena Burke, Omara Portuondo, Moraima Secada, Lino Borges, César Portillo de la Luz, José Antonio Méndez, Frank Emilio, entre otros.
Para los años 70 del pasado siglo, el local fue cerrado y reabrió de 1980 hasta 1985. Luego volvió a ser remodelado y después se completó el Bolero más largo del mundo (76 horas) con la participación de 498 cantantes y dos mil 175 canciones del 21 al 25 de junio de 2001, dice Lam.
Y entre las ilustres figuras que visitaron al Gato se encuentran el escritor colombiano Gabriel García Márquez, Cheo Feliciano, y los poetas cubanos Miguel Barnet y Pablo Armando Fernández, de una larga lista.
Por demás, el dramaturgo y poeta Virgilio Piñera (1912-1979) dedicó un poema al café concert (“En el Gato Tuerto hay una noche dentro de la noche…”). Se trata por tanto de un lugar muy especial del turismo cubano y de lo mejor de la cultura y la canción de esta Isla, ahora con 50 años.
rfc/

TURNAT 2009. Turismo de naturaleza: gran apuesta cubana

. Las autoridades cubanas reiteran a cada momento su apuesta por un turismo de naturaleza sustentable y sostenible, con la mayor protección posible del medioambiente y como vitrina de esta intención está un encuentro internacional sobre el tema celebrado cada dos años, cuya más reciente edición tuvo por escenario la Ciénaga de Zapata (14-18 de septiembre).


Colorido, aventura y hasta magia acumulan las propuestas de las autoridades turísticas cubanas en materia de naturaleza, especialidad que tiene muchos puntos a su favor en el empeño por diversificar la industria recreativa de una de las islas más atractivas del Caribe.
Y es precisamente uno de sus encuentros internacionales, planificados cada dos años, la vitrina de este propósito como se ratificó recientemente la celebración del VII Encuentro Internacional de Turismo de Naturaleza TURNAT 2009 (14-18 de septiembre- Ciénaga de Zapata, Matanzas).
En esta oportunidad –siempre escogen un escenario distinto en el país- la Ciénaga de Zapata resulto la zona ideal para debatir, conocer, intercambiar experiencias y, sobre todo, descubrir los encantos de lugares verdaderamente maravillosos. Parque Nacional distante unos 142 kilómetros hacia el sureste de la capital, con una flora y fauna de indiscutible valor y mejor humedal conservado en el Caribe insular.

Un momento, un color y un futuro

El encanto del paisaje y la perspectiva de continuar un conocimiento más profundo de la naturaleza cubana permitió que al cierre de TURNAT 2009 el Ministro de Turismo cubano, Manuel Marrero, convocara a la realización de la VIII edición, en 2011.
Para esa oportunidad, el escenario estará en el centro del país. Y el lema escogido es “Cuba en el centro”, cuando abarcará recorridos por el Nicho, Hanabanilla, Valle de los Ingenios en Trinidad, Topes de Collantes y la Reserva de la Biosfera Buena Vista, en el Parque Nacional de Caguanes.
Tal anuncio significó una buena noticia, pues en la recién concluida cita de naturaleza participaron 132 expertos, entre ellos 79 personas de 16 naciones.
Los delegados llegaron desde Alemania, Canadá, Reino Unido, Francia, México, Argentina, Suecia, Rusia, España, Estados Unidos, Uruguay, Bélgica, Suiza, Holanda, Italia y Noruega, sumados a los especialistas locales.
El ministro refirió el éxito del encuentro de este año que además contó con su fase Post Tour con excursiones precisamente por el centro de la Isla, como un adelanto de lo que será el TURNAT 2011.
Señaló que este evento además constituyó una celebración cubana por el 27 de septiembre Día del Turismo mundial, pues precisamente esa efemérides se dedica este año a la diversidad y el Parque Natural de Ciénaga de Zapata constituye un buen ejemplo de ese tema.
Entonces, en las conclusiones del ministro tuvieron por sede un muy tradicional lugar, a la manera rural, con el nombre de Fiesta Campesina, donde los delegados pudieron apreciar tradiciones cubanas tanto de gastronomía, como culturales.

Un turismo responsable


Desde el primer día de TURNAT 2009 afloraron esos propósitos de atraer la mirada mundial sobre una manera de hacer turismo responsable, tal y como lo reafirmó en la bienvenida el viceministro primero del Ministerio de Turismo (MINTUR), Alexis Trujillo.
El funcionario resaltó la conservación de regiones como la Ciénaga de Zapata, sede de este encuentro durante una semana, y mencionó valores adicionales como la seguridad y tranquilidad en este país para el disfrute de vacaciones.
Enfatizó en el crecimiento de 2,9 por ciento del turismo cubano en general de enero a septiembre y la perspectiva de cerrar 2009 con igual aumento.
Por su parte, especialistas y directivos del Parque Natural Ciénaga de Zapata explicaron las condiciones del lugar para el desarrollo de un descanso activo.
El director del Parque, Pablo Bouza, refirió a Zapata como el mejor humedal en cuanto a conservación en el Caribe insular, con alto índice de endemismo, con cuatro tipos de manglares, en 34 mil hectáreas de superficie húmeda.
Refirió 115 especies de flora endémica, 258 de aves (24 endémicas), 16 anfibios y 36 tipos de reptiles, entre otros muchos atractivos.
Los participantes disfrutaron de un programa con tres senderos naturales, obtener información de primera mano de especialistas de la zona y realizar intercambios entre profesionales del sector encargados de viajes de naturaleza.
Los Hoteles Playa Larga y Playa Girón constituyeron alojamientos de los delegados, en una zona frente al mar de un bello paisaje y elementos históricos, culturales y tradicionales de los cubanos de esta parte del país.
Y es que esa fue la zona de la Batalla de Playa Girón, cuando en 1961 los cubanos rechazaron una invasión externa que intentaba derrocar al gobierno revolucionario. Aun se conservan señalamientos de las acciones y un museo con detalles del suceso también visitado por los asistentes.

Aventura y belleza en TURNAT 2009

La conservación medioambiental y la belleza de paisajes, muy verdes, acompañaron a los participantes en TURNAT durante sus recorridos de senderos.
Desde el amanecer, organizaron grupos para visitar alguno de los tres trayectos propuestos por el comité organizador, habituales entre los programas turísticos de la Ciénaga de Zapata.
Ese Parque Nacional cada año recibe centenares de personas desde todos los continentes interesadas en descubrir sobre todo aves endémicas y especies tan interesantes como el Cocodrilo cubano.
Uno de esos senderos, el de Las Salinas, acaparó la atención del mayor grupo de participantes en un área de 21 kilómetros para tres horas que intercalaron el viaje en ómnibus y caminata.
Los guías trataron de atraer la presencia de diferentes aves, mediante sonidos grabados, y ello resultó satisfactorio en algunas de las especies.
Y los propios guías resultan expertos de muy interesante historia como Lázaro Cotallo, biólogo con 26 años de experiencia en su profesión y 48 de edad.
Este especialista comparte sus estudios de naturaleza con las labores de guía, sobre todo en épocas de la pesca del Macabí, o también conocido como pez Bon Fish, para cuyo paseo llegan muchas personas.
Esas jornadas de pesca resultan de alrededor de 10 horas en lagunas interiores de la Ciénaga de Zapata, el Parque Natural distante unos 142 kilómetros hacia el este y sur de la capital.

Pese al sol y calor agobiantes, Cotallo llevó a un grupo de participantes en el mismo tipo de bote de pesca por lagunas de bajos fondos, impulsando esa embarcación con una vara de unos dos metros, en un paseo de 45 minutos.
Este fue un ejemplo de los lugares que pudieron apreciar los asistentes a TURNAT, cuyo criterio unánime para turoperadores, agentes de viajes, directivos y periodistas especializados coincidió en un éxito rotundo de la reunión y el deseo de participar en la siguiente, y venir a conocer las bondades de la naturaleza bien conservada de Cuba.
El programa, cargado de emociones todo el tiempo, también incluyó la visita a un centro recreativo nombrado Guamá, con cabañas sobre pilotes de madera en medio de una laguna natura (La Laguna del Tesoro), y hasta pudieron apreciar una boda real, cuya pareja escogió ese exótico lugar para la ceremonia de unión.
Ahora, solo resta esperar por la próxima edición de TURNAT, y mientras, muchos de los delegados extranjeros afirmaban el propósito de una nueva visita a Cuba, mucho más pronto que tarde.
rfc/

TURNAT 2009. Mujeres expertas en naturaleza interesadas en Cuba

Ciénaga de Zapata, Matanzas, 16 sep. Mujeres con fuerte contacto profesional con la naturaleza expresaron hoy su satisfacción por conocer las ofertas turísticas cubanas vinculadas con el medio ambiente.
Durante el VII Encuentro Internacional de Turismo de Naturaleza Turnat 2009, manifestaron su satisfacción por el bien conservado entorno y los proyectos recreativos que tienen en cuenta la protección del medio ambiente.
Este evento se realiza en el Parque Natural Ciénaga de Zapata de cinco mil kilómetros cuadrados de extensión y considerado como el mejor humedal conservado del Caribe insular.
René Claude Bastién es una joven guía profesional de turismo en Québec, Canadá, que considera a esta nación como ideal para la práctica del ecoturismo y quedó muy impresionada por las aves y la fauna de la Ciénaga.
Bastién organiza actividades al aire libre, como navegaciones en canoas durante el verano, y en invierno viajes en motos de nieve; además, forma parte de un organismo en su país para promover la ética ambiental.
La experta visita por primera vez a Cuba y participó en varios senderos interpretativos de la naturaleza como parte del programa de Turnat, de los cuales quedó sumamente satisfecha.

Por su parte, la escritora de turismo estadounidense Patricia V. Alísau significó que su especialidad está precisamente en presenciar la naturaleza en varias naciones y realiza ahora su segundo viaje a la Isla.
Alísau de igual manera, y coincidiendo con la mayoría de los 79 delegados extranjeros de 15 naciones presentes en Turnat, identifica a este país con grandes potencialidades para este tipo de turismo.
rfc/

TURNAT 2009. Fuerte impacto de encuentro de naturaleza en periodistas extranjeros

Ciénaga de Zapata, Matanzas, 16 sep. Un programa variado y la posibilidad de apreciar las bondades del paisaje natural cubano bien conservado constituyen hoy elementos destacables dentro del más importante evento internacional de naturaleza de Cuba: Turnat 2009.
Los periodistas que cubren este suceso coinciden durante esta jornada en que el VII Encuentro Internacional de Turismo de Naturaleza (Turnat) representa con claridad una relevante esfera de la industria recreativa de esta nación.
Entre este grupo de profesionales, participa el español Pablo Ignacio de Dalmases quien ya visitó esta Isla en alrededor de 100 ocasiones, desde 1986.
Ahora Dalmases es director de la revista de Barcelona Travelport y también participa en el Diario del Puerto de esa ciudad. Su publicación está dedicada al turismo y en particular resalta los viajes de naturaleza, cultura y congresos e incentivos.
Significó que en sus visitas a Cuba ya recorrió todo el territorio y solo le faltan por conocer la Isla de la Juventud (sur-occidente), Sancti Spíritus (centro) y Guanahacabibes (occidente, en la provincia de Pinar del Río).
Sin embargo, es la primera vez que acude a Turnat, encuentro que considera importante por la imagen sobre naturaleza y medioambiente presente en las discusiones y posibilidades de contactos.
Refiere que pese a que este país constituye un excelente destino de sol y playa, en los más recientes años diversifica su oferta, entre estas la imagen de naturaleza y cultura que ofrece, muy gratificante para los españoles y otros europeos.
Agregó que le causa mucha satisfacción las potencialidades descubiertas en Turnat y los contactos establecidos en esta cita, con perspectivas para ampliarlos en el futuro.
rfc/

TURNAT 2009. Turoperador británico incrementará sus viajes a Cuba

Ciénaga de Zapata, Matanzas, 15 sep. La empresa turoperadora británica Cuba Welcome incrementará sus viajes a Cuba sobre todo vinculados con la pesca Fly en destinos como la Ciénaga de Zapata, indicaron hoy sus voceros.
La directora de turismo especializado de la agencia receptiva Cubatur, Celia García, indicó que entre las aspiraciones de esa firma esta crecer en sus operaciones en esta Isla y aprovechar sus bondades y lo bien conservada de la naturaleza.
Expertos consideran a este tipo de pesca, de especies como el Macabí, de mucho atractivo, con viajes de una semana, y jornadas de pesca de por lo menos 10 horas en fondos bajos de lagunas, ahora con el método de marcar y soltar la presa.
García refirió que Cubatur representa a Cuba Welcome en esta nación desde 2005, cuando inicio sus operaciones, para en 2007 incluir los viajes para la observación de aves, y permitir el crecimiento cada año de las solicitudes de sus clientes.
Explicó que solo en 2008 la empresa trajo 68 pescadores y 42 observadores de aves ingleses y aspiran en lo sucesivo a crecer en por lo menos ocho grupos de este tipo de turismo.
Entre los sitios escogidos para dicho descanso activo se encuentra, en el Parque Natural de la Cienaga de Zapata, el Río Hatiguanico y el sendero de Las Salinas, sobre todo para la observación de aves.
García participa en el VII Encuentro Internacional de Turismo de Naturaleza Turnat 2009, que inició labores a inicios de esta semana y debe concluir el viernes próximo con un recorrido por la zona central de Cuba. En la cita participan unos 90 delegados extranjeros.
Los participantes manifestaron a la prensa durante estas sesiones su satisfacción por los recorridos, cuando tienen la oportunidad de realizar tres senderos interpretativos y observar aves endémicas y paisajes muy interesantes.
Durante la ceremonia inaugural, los organizadores felicitaron a seis turoperadores por su fidelidad al destino Cuba, entre ellos a Cuba Welcome. Las otras empresas agasajadas fueron Cuba Sports, Cuba Real Tours, Cubanía, Gran Slam, Aventoura y Latin American Travel.
rfc/

TURNAT 2009. Destaca turoperadora predilección de ciclistas británicos por Cuba

Ciénaga de Zapata, Matanzas, 14 sep. La responsable de la agencia turoperadora Cubanía, Lucy Davis, significó hoy el crecimiento del gusto de ciclistas británicos por los paisajes de esta nación.
La especialista participa en la VII edición del Evento Internacional de Turismo de Naturaleza Turnat 2009 y su empresa recibió la felicitación del comité organizador durante la apertura del encuentro de cinco días en la Ciénaga de Zapata.
Esta zona de recreo se encuentra a más de 100 kilómetros hacia el este de la capital, en la provincia de Matanzas y en la línea costera del sur de la región, con destaque de paisajes naturales bien conservados y zonas de buceo contemplativo.
Refirió que Cubanía opera en este país desde hace ocho años con recorridos de cicloturistas por los caminos menos conocidos en rutas desde La Habana a Santiago de Cuba, con pasos por Baracoa, en el oriente del país.
Además, prepara trayectos por áreas centrales con inicios en Playa Girón, ubicado en el Parque Natural Ciénaga de Zapata. Sus principales clientes son ingleses en busca de lugares tranquilos y bellos.
Davis significó que el excelente contacto de los ciclistas con los cubanos en sus rutas constituye un valor añadido a las propuestas de su empresa.
El año pasado, Cubanía trajo al país 80 grupos, en su totalidad integrados por mil 300 personas y espera ampliar las operaciones. En lo particular, esta turoperadora prefiere los paisajes marineros de esta Isla.
Concluyó la experta, que sus objetivos están en mantener una afluencia de personas interesadas en este turismo especializado y aprovechar las características y bondades de esta nación.
rfc/

TURNAT 2009. Deportes y cultura cubanos atraen con fuerza a canadienses

Ciénaga de Zapata, Matanzas, 15 sep. Los viajeros canadienses cada año sienten más interés por viajar a Cuba y ponerse en contacto con su deporte y cultura, señalaron hoy turoperadores de esa nación norteña durante una reunión de turismo de naturaleza.
El gerente de la empresa Cuba Sports, Jorge Debasa, añadió que su firma opera en esta Isla desde hace 20 años y en la actualidad refuerza su apuesta por traer sobre todo muchos jóvenes durante sus vacaciones.
Entre los intereses principales de esos viajeros está la caza y la pesca, además de conocer la realidad deportiva y cultural del país. Por año, Cuba Sports facilita viajes a por lo menos mil 400 personas.
Esos recorridos fundamentalmente incluyen la capital y Cienfuegos, en la región centro-sur del país.
Sus clientes son jóvenes estudiantes de música, o deportistas que hacen esfuerzos por pagarse este tipo de vacaciones y realizar contactos con sus colegas cubanos.
Precisamente, en julio pasado vino a Cuba el equipo juvenil de béisbol canadiense para tener un tope de entrenamiento con los locales. Cuba Sports tiene oficinas en Toronto y La Habana, y aspira a incrementar sus operaciones.
Las autoridades cubanas de turismo buscan anualmente diversificar la oferta recreativa, y buena muestra de ello es el VII Encuentro Internacional de Turismo de Naturaleza Turnat 2009, que comenzó el lunes pasado y se extenderá hasta el fin de semana.
Este tipo de reunión, atrae a especialistas, y periodistas especializados de todo el mundo, interesados en descubrir las potencialidades de esta Isla y las áreas de turismo sustentable y sostenible.
Cuba Sports constituye una de las seis empresas turoperadoras extranjeras felicitadas por los organizadores de Turnat debido a su fidelidad al Destino Cuba.
rfc/

Grupo Moto-Mundo de Dinamarca recorrerá Cuba

Texto y Fotos: Roberto F. Campos

La Habana, 25 ago. 2009. El Grupo Moto-Mundo de Dinamarca recorrerá en febrero próximo Cuba en compañía de sus colegas cubanos del club LAMA y Habana-Harleys como una iniciativa de promoción turística, dijeron hoy organizadores de la largada.
El Presidente de LAMA en la Habana, Adolfo R. Prieto, señaló que será la quinta ocasión en que Moto-Mundo (www.moto-mundo.com) visita el país atraído por sus bellezas naturales.
Explicó, que hasta la fecha solo recorrieron la mitad occidental de la Isla, y en 2010 viajarán desde Punta de Maisí hasta el Cabo de San Antonio (extremos geográficos).
Significó Prieto, que tienen la intención de realizar aquí a inicios de 2011 la Primera Gran Concentración Internacional de Motociclismo, modalidad turística tradicional en el mundo, con la finalidad de elevar las opciones recreativas de esta nación.
El experto señaló que se trata de un grupo de amigos motociclistas cubanos organizados para disfrutar el tiempo libre con estas prácticas, y recorridos a partir del compañerismo, la diversidad y la pasión por intercambiar conocimientos y experiencias.
Ellos pertenecen a LAMA CUBA (The Latin American Motorcycle Association), entidad fundada en 1977 en un barrio de la ciudad estadounidense de Chicago, Illinois, por el puertorriqueño Mario Nieves.
En la actualidad, LAMA se extiende con capítulos en Venezuela, Argentina, Colombia, Uruguay, México, Puerto Rico y casi todo Estados Unidos, Australia, Alemania, España, e Italia, entre otros países.
LAMA CUBA fue fundada a fines de 1999 y en la actualidad además de tener miembros en la capital cuenta con afiliados en las ciudades de Pinar del Rio, Matanzas, Cárdenas, Santa Clara, Camagüey y Holguín
Sus integrantes abrieron el desfile inaugural de este fin de semana en áreas del Malecón habanero, como parte de las actividades por el cierre del verano 2009 en la capital, donde además se programaron competencias de motos, karting y exhibición de coches antiguos.
Por su parte, Habana-Harleys reúne a propietarios de estas motos clásicas para compartir su mecánica, exhibición, paseos entre familiares y amigos, grupo creado a finales de 2004.
Esta asociación cuenta entre sus miembros con personas con más de 20 años de experiencia como motociclista, y atienden la búsqueda de piezas de repuesto originales y conservación.
En Cuba se pueden encontrar viejas motocicletas, la mayoría de los años 1940 y 1950, muy bien conservadas. Ahora existen solo en la capital cubana alrededor de 50 de estas motos clásicas.
Las exhibiciones, recorridos y contactos con grupos de motociclistas de otras naciones constituyen un elemento turístico inigualable en esta Isla, cuando cada año llegan a ella más de dos millones de viajeros desde todas partes.
Precisamente, una de las intenciones de las autoridades de la industria recreativa local consiste en la diversidad de las ofertas, pues además de sol y playa, aparecen viajes culturales, históricos, de naturaleza y de congresos e incentivos.
rfc/

Crecen operaciones de Internacional Cubana de Tabacos

Por Roberto F. Campos

La Habana, 24 ago. 2009. La operaciones de la empresa Internacional Cubana de Tabaco S.A. (ICTSA), crecen hoy con altos resultados en indicadores de eficiencia y productividad, señaló un comunicado oficial.
El reporte indica que como muestra de esa eficiencia el Sindicato Nacional de Trabajadores Tabacaleros (SNTT) de este país, acaba de entregarle la bandera “Colectivo Vanguardia Nacional” por cuarto año consecutivo, uno de los galardones de mayor relieve en esta especialidad.
Indicaron que de dos mil centros productivos tabacaleros en el país, solo 16 cuentan con este galardón.
Ese reconocimiento corresponde a los resultados de 2008, cuando transcurrió el noveno año de salida al mercado de sus producciones con el cumplimiento de sus planes de producción, exportación y ventas, indica la nota.
ICTSA garantiza un producto con una composición de ciento por ciento de tabaco de origen cubano y natural, con la mayor calidad y bajo las mejores marcas, sentencian sus voceros.
Creada para producir y comercializar el tabaco cubano mecanizado, la empresa dedica sus producciones a la exportación al mercado internacional y en el mercado interno en divisas.
Recuerdan que inicialmente realizaron una producción de tabaco de pequeño formato, con peso inferior a los tres gramos, en los formatos: Mini, Club y Puritos, bajo las marcas Cohiba, Montecristo, Romeo y Julieta, Partagás y Quintero.
Posteriormente, produjeron los tabacos mayores de tres gramos, con el nombre de Guantanamera y más recientemente aparecieron los Belinda y Troya.
En particular Guantanamera constituye el producto de este siglo para la compañía, con gran aceptación en el mercado turístico en frontera y en otras naciones por su suave y exquisito sabor, puntualiza el reporte.
Guantanamera lleva 25 unidades en cada envase metálico; Belinda y Troya, por su parte, están presentados en cajas de 20 petacas de tres piezas.
Añadieron que el Sistema de Gestión de la Calidad de la empresa desde 2007 está certificado con las normas de calidad ISO 9001/2000, que otorga la Oficina Nacional de Normalización en conjunto con el Buró Veritas.
Durante el primer semestre de este año se mantuvo estable la producción de tabacos mecanizados, a pesar de los efectos de la crisis mundial sobre la economía del país.
Unas 76 millones de piezas salieron de la planta en ese período, cifra que representa ciento un por ciento del plan reajustado por la entidad, atendiendo a las posibilidades de acceder a la compra de insumos, materias primas y venta en el mercado internacional del producto terminado.
Esto fue posible con una disminución significativa de los gastos, el costo por peso y utilización eficaz de los recursos empleados, explicó en la nota el director económico de la entidad, Blas Manuel Fernández.
El ejecutivo agregó que actualmente se realizan acciones de mantenimiento a los equipos para garantizar la eficacia de la maquinaria, cuando se reinicien las labores en septiembre.
Los productos de ICTSA llegan a España, Francia, Alemania, Inglaterra, Suiza, Grecia, Canadá, Argentina, Venezuela, México, Colombia, Chile, además de a algunas regiones de África y Medio Oriente.
rfc/

Restaurantes habaneros de más fama prueban a sus cantineros

Por Roberto F. Campos

La Habana, 18 ago. 2009. Como atractivo adicional para turistas de todo el mundo hoy los restaurantes habaneros de más fama e historia prueban a sus mejores cantineros en cuanto a maestría y habilidades para satisfacer a sus clientes.
La manera de examinarlos consiste en el Grand Prix de cocteleria, VIII edición, que en este mes de agosto cuenta con certámenes en la mayoría de las cadenas de restaurantes de la capital, de cara al torneo mayor, mundial, organizado cada dos años por Havana Club International.
Sin embargo, una competencia muy curiosa resultó la realizada por la empresa de Ciudad de La Habana de Restaurantes de Lujo, con una nómina de 29 de las más importantes casas de comida de la ciudad, algunas de ellas con más de 50 años de existencia.
La especialista en mercado y publicidad de la compañía, Hilda de la Vega, recordó a este periodista que como tal, la empresa se constituye en los años 80 del pasado siglo, aglutinando a unos dos mil empleados de todas las especialidades afines con la gastronomía y directivos.
Pero lo más notorio consiste en los nombres de sus restaurantes como el Monseñor, lugar amenizado por el genial músico y compositor cubano- ya fallecido- Bola de Nieve, en una esquina frente al Hotel Nacional de Cuba, aun hoy con una excelente propuesta culinaria.
Además, incluyen El Emperador, en los bajos del edificio Focsa, una de las más emblemáticas construcciones, premiada en su momento por sus recursos arquitectónicos, o El Cochinito, en la calle 23, frente a la heladería Coppelia, símbolo dulce de la capital cubana.
La lista trae también a El Mandarín, en la manzana donde se encuentra el Instituto Cubano de Radio y TV (ICRT) y por lo tanto eje muy transitado, o Las Bulerías y El Centro Vasco, centros comensales de las especialidades españolas.
Con esta historia y atractivo para viajeros en busca de una especie de recorrido especial de la culinaria y vinculo cultural, realizaron la competencia del Grand Prix, con 11 de sus mejores especialistas, todos miembros de la Asociación de Cantineros de Cuba (ACC).
Precisamente, la ACC, retomó en el pasado siglo sus andares, integró la IBA (International Bartender Association) y de esta manera recuperó una fundación primigenia en 1926, con colección tan significativa de más de 400 recetas de tragos, sobre todo muchos muy refrescantes.
La competencia, efectuada en el restaurante Centro Vasco, permitió a sus participantes probarse durante cinco minutos en confeccionar cuatro cocteles iguales, de su creación, del tipo aperitivo y empleando rones oscuros como el Havana Club 7 Años o el Reserva.
Al margen del ganador, listo para el certamen provincial y paso previo a la vez del Grand Prix Nacional. El éxito lo obtuvo la gastronomía cubana, la especialización y el desempeño de un experto muy en contacto con visitantes de todo el mundo, muchas veces en diferentes idiomas.
La culinaria y en particular la cocteleria distingue a un turismo como el cubano, que cada año atiende a mas de dos millones de viajeros en busca no solo de sol y playa, sino de cultura, historia, y de vincular lo que aprendan al conocimiento de una gastronomía propia del lugar.
rfc/

Exitosa acogida de sede cubana para MITM Américas

La Habana, 13 ago. 2009. La XV edición de la reunión MITM Américas que sesionará en esta capital en noviembre próximo, recibe en la actualidad una sorprendente cantidad de solicitudes de participación, informó hoy una fuente del comité organizador.
Datos sobre las inscripciones ofreció a este periodista la directora comercial de MITM Américas, la española Charo Trabado, quien recordó que esta es la segunda ocasión de pasar la sede del encuentro a Cuba, la anterior con mucho éxito.
Significó la ejecutiva en un mensaje que es destacable la cantidad de solicitudes de registro de organizadores de incentivos y congresos de Europa y Estados Unidos para participar como compradores (hosted buyers), y como expositores de toda el área.
Agrego Trabado que la Feria de MITM, prevista para los días 18 y 19 de Noviembre próximo, acepta un máximo de 100 expositores y el mismo número de compradores, y ya recibió más de 300 solicitudes de 16 países para participar como compradores.
Entre las naciones solicitantes se encuentran Alemania, Francia, Bélgica, Holanda, Reino Unido, España, Italia, Polonia, Rusia, Suecia y Noruega, además de Estados Unidos, Canadá, México y Brasil.
Refirió que también los expositores de Latinoamérica muestran interés en participar en MITM para poder contactar con organizadores de incentivos y congresos de Europa y las Américas, por medio de citas pre-concertadas, uno a uno.
A tres meses del evento, ya contrataron cerca del 70 por ciento de los 100 stands planeados, como máximo; pues la política de MITM es nunca tener más expositores que compradores, con la finalidad de seleccionar los participantes por la calidad y su potencial de compra.
La importante reunión anual sobre congresos, eventos y viajes de incentivos, sesionará en el Hotel Meliá Cohiba de esta ciudad, señalaron oportunamente.
El funcionario del Buró de Convenciones de Cuba Regino Cruz, significó con anterioridad que este encuentro (Meeting and Incentive Travel Market-MITM) constituye una reunión profesional dividida en un día para recorridos de ciudad o City Tours, y otro con reuniones bilaterales de 15 minutos.
En esas citas se enfrentan vendedores y compradores del mercado turístico de congresos y eventos, bajo el precepto de una sintética propuesta de posibilidades con la finalidad de luego realizar contratos, aunque el objetivo fundamental es la promoción de los destinos.
La cita es organizada por la empresa española GSART Marketing, Grupo Convención SA España y tuvo diversos cambios hasta contar con una sede distinta todos los años. Cuba auspició la reunión en 2004, cuando sus autoridades evaluaron ese encuentro como uno de los mejores celebrados.
rfc/

Cumple 70 años el Zoo de 26, en La Habana

Por: Tino Manuel

. Primer zoológico en Cuba que aún existe, el conocido como de 26, por su ubicación, ahora lleva como nombre adicional La Edad de Oro, reconocimiento a una obra del héroe nacional cubano José Martí y a los niños; precisamente, cuando está a las puertas (24 de octubre de 2009) de cumplir sus 70 años de fundado.




Un bello panorama da la bienvenida al visitante. Un promontorio con el grupo escultórico de tres venados de bronce, creado por la artista cubana Rita Longa inicia el recorrido del Zoológico de 26 o Edad de Oro, el primero de su tipo en permanecer en el tiempo de esta nación.
El Zoológico de 26 constituye la primera instalación de su tipo en Cuba. Sus espacios bien ordenados, la belleza del área que acapara en la ciudad capital, le otorgan un ritmo muy particular y espacio turístico de cara a promover una cultura medioambiental.
Luego de atravesar por varias etapas, esta institución significa para los adultos, el lugar de los recuerdos de la infancia y de los mejores momentos transcurridos mientras descubarían todo un mucho interesante.
Para los pequeños, es el momento de goce de sus facultades, mientras aprenden lo que sus padres y abuelos, en una ocasión tuvieron la oportunidad de saber de las restantes criaturas que habitan el planeta Tierra.

Un parque de sueños

El Zoológico de 26 –por el nombre de la calle donde está su entrada principal en el barrio de Nuevo Vedado- celebra el 24 de octubre de este año su 70 cumpleaños.
En la actualidad cuenta con una extensión de alrededor de 24 hectáreas y atesora 164 especies. Y precisamente está en fase de recuperarse constantemente para lo que programan sus cuidadores 78 objetos de obra de los que 60 ya fueron cumplidos con el apoyo del Ministerio del Interior, el gobierno de la capital y la Dirección Provincial de Servicios Comunales.
Oportunamente, su director, Juan Alberto Cepero, señaló como novedad que el año próximo se abrirá un espacio para reptiles, donde los visitantes podrán apreciar ejemplares como majaes de Santa María y dos serpientes pitones de tres metros cada una.
La renovación también alcanza nuevos lugares para los monos, uno de los principales atractivos del parque.
Cepero argumenta como novedades, la exhibición de una de las pocas aves con pelos en Cuba, el casuar australiano, un búho americano de Virginia con más de 40 años de vida y el macho de una pareja de cóndores.
Otro de los temas explicados por el director está en el éxito en reproducciones en cautiverio, cuando en 2008 lograron nuevas crías de una decena de especies, entre ellas el coyote, búfalo enano y pavo real.
Pese a ello, su preocupación principal son las especies en peligro de perderse por la imposibilidad de reproducirse, debido a la necesidad de intercambio con zoológicos de otras regiones por enfermedades en esos lugares.
Los empleados del parque también organizan encuentros, debates y otras citas con la finalidad de propiciar uno de los objetivos principales del lugar, la educación ambiental, en un lugar con parque infantil, cafeterías y otros puntos de encuentro.
Y para octubre, cuando se cumplan sus 70 años, también esperan entregar una medalla conmemorativa a los trabajadores y personas muy vinculadas con el zoológico y su cuidado.

El primero en la historia cubana

Existieron intentos anteriores de dotar un zoológico, pero el 24 de octubre de 1938 el gobierno del momento emitió una orden para autorizar la creación del Zoológico de La Habana, primer parque de su tipo en la Isla.
Por tanto, se ubicó ese proyecto como una especie de selva con unas 69 especies de animales en dos hectáreas iníciales.
La idea llevaba algún tiempo de camino. Desde 1937 el profesor universitario Carlos de la Torre y otros de sus colegas como Moreno Bonilla y los doctores Nicolás Puente Duany y Carlos G. Aguayo, comenzaron con esa iniciativa, aunque la obra existió propiamente dos años después. Entonces abre sus puertas el 24 de octubre de 1939.
El lugar escogido era la finca La Rosa, entre la Calzada de Aldecoa y el rio Almendares, donde estaba el Vivero Forestal del Ministerio de Obras Publicas.
Como nota curiosa construyeron un lago mayor de unos 15 mil metros cuadrados y otro menor de cinco mil, con una reproducción de la isla de Cuba en su interior.
Y todo fructificó, con esa entrada maravillosa, donde aparecen los tres venados de Rita Longa, para disfrute de muchas generaciones de cubanos y ahora para el atractivo de miles de extranjeros.
rfc/

Boletín de informaciones más recientes

Presentan en Cuba Grupo Freixenet-Caribe

La Habana, 27 jun. Motivados por el desarrollo del turismo y la elevación de la calidad de la gastronomía cubana acaban de presentar en Cuba al Grupo Freixenet-Caribe, dijeron hoy oficialmente.
Un reporte de esa firma entregado a este periodista, agrega que esas cavas españolas llevan más de 20 anos distribuidas en el turismo de la Isla, pero a partir de finales de 2008 recomenzó un proceso de organización diferente para la oficina.
En un principio Freixenet distribuía sus productos mediante la empresa Juanita Mateo S.L. y a partir de finales del año anterior comenzó de una manera independiente a operar en este país y el área caribeña.
La presentación del Grupo Freixenet-Caribe ocurrió este fin de semana en el Hotel NH Occidental Miramar, ante distribuidores, directivos de la industria recreativa y otros expertos en este sector.
En esa oportunidad, también se adelanto la comercialización de los reconocidos vinos Baron Philippe de Rothschild, y un radio de acción hacia toda este Isla.
Luis Ortega Mateo, el representante en Cuba y el Caribe de estos productos significó que distribuyen cavas y vinos en los más importantes establecimientos de la nación, con fuerte impacto en toda el área caribeña.
Freixenet ocupa el primer lugar entre las ventas de cavas a nivel mundial. Este espumoso constituye uno de los productos más difundidos en las instalaciones hoteleras y gastronómicas del turismo cubano.
Oportunamente, el representante de esta marca en el área caribeña, Ortega Mateo, informó que por el destaque de esta bebida espumosa en este país y el desarrollo de su turismo aquí decidieron abrir una oficina independiente.
Recordó que pese a ser los primeros en llegar al turismo cubano, sin embargo faltaba abrir una oficina como tal que se encargara de los asuntos de las bodegas que representa.
En la actualidad, el empresario está al frente de la representación que trae productos de más de 10 bodegas.
Otra peculiaridad, la aporta una nueva imagen de Freixenet para el Cordón Negro y Carta Nevada, además de la presencia del Cordón Rosado.
Cada vez es mejor la aceptación de los vinos en Cuba, criterio recogido a través de su trabajo en hoteles de todo el país. La firma Juanita Mateo S.L. llevó más de 20 años en este país con una carpeta de alrededor de 200 productos entre cosmética y vinos.
Uno de los elementos que Ortega Mateo destacó es el desarrollo profesional de los sommeliers o presentadores de cartas de vinos cubanos, a quienes Freixenet también ayudo en su momento en la formación.
“Ahora estos expertos locales son muy demandados en otros países, sobre todo de Centroamérica, para impartir clases y conferencias”, insistió el ejecutivo español.

Concluye evento Habana-Habanos en Pinar del Río

La Habana, 27 jun. El III Simposio Internacional Habana Habanos 2009 concluyó este fin de semana en la occidental provincia de Pinar del Río, la más destacada del cultivo cubano del tabaco, dijo hoy un reporte de los organizadores.
A la cita de una semana acudieron 150 personas de varios países interesados en los aspectos culturales, socioeconómicos y otros temas relacionados con este producto muy cubano.
Detalles, fotos, y secretos de la historia, encuentros con cosecheros, catas y otras peculiaridades acompañaron esta reunión, calificada de exitosa por los participantes.
Concebido como una cita de investigadores, este tipo de encuentro materializa un deseo de muchos amantes de la cultura cubana por potenciar el tabaco fuera del comercio, indican los organizadores, vinculado incluso con el surgimiento de la nacionalidad cubana.
El evento sesionó en la biblioteca pública de La Habana Vieja Rubén Martínez Villena, y tuvo recorridos por el Instituto de Investigaciones del Tabaco, la fábrica Internacional Cubana del Tabaco ICT y sembradíos de la hoja, además de conversar con cosecheros de reconocida experiencia.
A la cita acudieron expertos de Italia, Chile, Brasil, Perú, Venezuela y el país anfitrión, eufóricos por la clausura en Pinar del Rio, escenario obligado para cualquier persona interesada en el tabaco cubano, conocido como el mejor del mundo.
Con 10 mil 925 kilómetros cuadrados de área y una población de 738 mil 302 habitantes, Pinar del Rio fue nombrada originalmente como Nueva Filipinas, cuando en 1774 se creó la primera estructura de gobierno en el lugar.
Cuatro años mas tarde adoptó el nombre con el que hoy se le conoce y tal denominación se relaciona con su posición geográfica, junto al rió Guamá, rodeada de extensos bosques de pinos.
En el lugar se encuentran las áreas para más del 70 por ciento de todo el tabaco de capa, o tapado, de Cuba, y por lo tanto atrae a miles de personas fumadores de los famosos habanos, desde todos los continentes.
Cuenta con lugares muy atractivos para el turismo, sobre todo el de naturaleza, como las llanuras cársicas del Valle de Viñales, el Valle de San Vicente y el de Dos Hermanas. Por la zona existen unas 10 mil cuevas registradas, hasta el presente.
Para los interesados en los habanos, el macizo tabacalero de San Juan y Martínez, muestra todas sus bondades en materia de suelos y clima, otorgando toque de distinción la fábrica de puros Francisco Donatién, de la ciudad cabecera.

Sesionará en Cuba Feria MITM Américas

La Habana, 26 jun. La importante reunión anual sobre congresos, eventos y viajes de incentivos Feria MITM Américas, sesionará en el Hotel Meliá Cohiba de esta ciudad el 18 y 19 de noviembre próximo, dijeron hoy oficialmente.
El funcionario del Buró de Convenciones de Cuba Regino Cruz, significó que este encuentro (Meeting and Incentive Travel Market-MITM) constituye una reunión profesional que se divide en un día para recorridos de ciudad o City Tours, y otro con reuniones bilaterales de 15 minutos.
En esas citas se enfrentan 100 vendedores y 100 compradores del mercado turístico de congresos y eventos, bajo el precepto de una sintética propuesta de posibilidades con la finalidad de luego realizar contratos, aunque el objetivo fundamental es la promoción de los destinos.
Fundamentalmente acuden representantes de Europa y Estados Unidos, y los participantes son cuidadosamente escogidos por el comité organizador a partir de una lista y las necesidades de desarrollo de esta especialidad.
La cita es organizada por la empresa española GSART Marketing, Grupo Convención SA España y tuvo diversos cambios hasta contar con una sede distinta todos los años. Cuba auspició la reunión en 2004, cuando sus autoridades evaluaron ese encuentro como uno de los mejores celebrados.
Los días 20 y 22 de noviembre, organizarán cuatro grupos de los asistentes para visitar distintos polos de recreo del país, como parte de los programas previstos luego de concluidos los contactos oficiales del MITM.
Durante una reunión del Buró de Convenciones en el Hotel Chateau Miramar, los funcionarios de esta entidad señalaron además detalles de las próximas citas organizadas en Cuba y con carácter global.
Entre ellas está prevista la III Convención Internacional de Actividad Física y Deportes (AFIDE 2009), del 9 al 14 de octubre en el Palacio de las Convenciones, y el IX Foro Interamericano de Relaciones Públicas de la CONFIARP previsto para el Palacio de las Convenciones (28-30 de septiembre).
También sesionará la Convención Internacional de Bienestar y Salud 2009, del 21 al 24 de octubre próximo en el Hotel Palco, con el auspicio del sistema de salud cubano y el Ministerio de Turismo.
Uno de los eventos más destacados lo constituye el VII Evento de Turismo de Naturaleza Turnat 2009, en el escenario de la Ciénaga de Zapata, en la occidental provincia de Matanzas del 14 al 18 de septiembre, muy esperado por los amantes a la vida natural, y por turoperadores y agentes de viajes.

Reunión de expertos contribuye a elevar calidad de habanos

La Habana, 27 jun. La constante preocupación reflejada hoy por los expertos cubanos en aumentar el nivel profesional de los análisis de productos constituye un elemento importante para la elevación de la calidad de los habanos.
Este parecer acompaña cada mes a la realización de debates y catas en el Hotel Presidente de esta ciudad, mediante un taller bautizado desde el inicio como El Balcón del Habano y ahora con el nombre aborigen Bayamanaco, dijeron este fin de semana sus organizadores.
La reunión persigue examinar en profundidad las características de productos emblemáticos del mundo tabacalero local, con fuerte impacto en el comercio internacional.
Su más reciente cita, correspondiente a junio, indicó un vínculo indisoluble entre esta calidad y los servicios de la red hotelera y extrahotelera del país, señaló a este periodista el principal animador del encuentro José Luis Calderón, maître del Hotel Presidente.
Para esa oportunidad enfatizaron alrededor de 50 expertos, entre sommeliers, cantineros, directivos del turismo y comercializadores, la necesidad de aumentar los conocimientos sobre el vitolario de habanos, o los distintos tipos de tabacos.
En ese momento evaluaron la alianza entre los habanos Montecristo No.1 (40 x 165 milímetros) y Robusto Extra de Trinidad (50 x 155), con los licores espirituosos Chivas Regal 12 años (Premium Scotch Whisky) y Glenlivet (Single Malt Whisky).
Esa reunión estuvo auspiciada por la empresa Havana Club
International y la Escuela de Altos Estudios de Hotelería y Turismo de Cuba, y acogió además a entendidos de Argentina, Italia, Chile, Perú y a más de 40 miembros del Bayamanaco.
También estuvieron presente delegados al III Simposio Internacional Habana-Habanos 2009, que durante una semana sesionó en la Biblioteca pública Rubén Martínez Villena de La Habana Vieja, con la asistencia de 150 personas de varias naciones.
Por su parte, Gino Iannillo y Fernando Morante, miembros de Hirpus Amicigars, un club italiano de amantes de los habanos, expresaron su admiración por el tabaco de la Isla.
Durante ese encuentro, el chileno Philip Ili Barake, del Club del Buen Fumar de su país, donó una botella de Pizco para realizar maridajes con habanos en próximos encuentros.
Explicó Calderón, que se decidió bautizar como Bayamanaco a ese taller en alusión al nombre del Semí o dios del humo de los antiguos aborígenes tainos que habitaron esta Isla.
La gastronomía cubana cuenta con un equipo muy profesional en sus diferentes especialidades y que cada día labora por elevar la calidad del servicio para personas llegadas desde todo el mundo.

Apoya la OMT al turismo cubano

La Habana, 25 jun. El Secretario General Adjunto de la Organización Mundial de Turismo (OMT), Taleb Rifai, aseguró hoy en esta ciudad que su entidad apoya el desarrollo de la industria recreativa cubana.
Rifai viajó por cuatro días a esta nación acompañado del representante regional para Las Américas de la OMT, Carlos Vogeler, y sostuvo conversaciones con el ministro cubano del ramo, Manuel Marrero, que le sirvió de guía en su recorrido por puntos de interés.
Rifai señaló en conferencia de prensa este jueves en el Hotel Nacional de Cuba, que este país constituye un destino ideal para recibir visitantes de calidad, cuando no solo es un escenario para vacaciones de sol y playa, sino de los mejores en cuanto a cultura y otras especialidades.
Significó que esta Isla posee riquezas en igualdad de condiciones con otros destinos. Resaltó los valores cubanos en cuanto a cultura, patrimonio, música, comidas, personas, playas; recalcó todos estos elementos como riquezas incuestionables.
Refirió que esperan para 2009 y 2010 afectaciones en el turismo debido a la crisis económica mundial, no obstante regiones como Latinoamérica, y algunos países del Caribe, como Cuba, pueden exhibir una fuerte resistencia a estos problemas.
Explicó que cumplió su compromiso de visitar a Cuba como primera gestión de su cargo, en un recorrido que le llevó además por Costa Rica y Nicaragua.
Significó que esta visita representa un apoyo a esta nación, a su turismo y a los viajes hacia esta isla.
Defendió la liberad para los viajes y al turismo como una oportunidad de intercambios culturales y signo de paz. Recordó que en 2008 más de 900 mil personas cruzaron sus fronteras, sin embargo, auguró un cero por ciento de crecimiento para este año a nivel global, y menos tres en el siguiente.
Mencionó las dificultades creadas a esta industria por la influenza A (H1N1), sobre todo para México, pero dijo que su organización se pronuncia por no interrumpir los viajes, pues de cualquier manera la enfermedad se expande, y es necesario proteger las posibilidades económicas de los países.
Rifai y Vogeler recibieron la condición de Huésped Ilustre y Huésped Distinguido respectivamente de manos del director del Hotel Nacional Antonio Martínez, y otros presentes simbólicos de este Monumento Nacional .
El visitante nació en Jordania en 1949 y muestra una amplia trayectoria profesional tanto en su país de origen como en el servicio público internacional en sectores privados y académicos.
Hasta 1993, Rifai participó en investigación, enseñanza y práctica de la arquitectura y el diseño urbano en Jordania y Estados Unidos. Posee un doctorado en diseño urbano y regional de planificación de la Universidad de Pennsylvania, en Filadelfia.
La OMT fue creada en 1925 y busca la promoción del turismo. A partir de 2003 pasó a ser un organismo especializado del sistema de las Naciones Unidas (ONU) con sede en Madrid, España. A esta entidad pertenecen 154 estados.


Organiza Cuba caravana turística en cono sur latinoamericano

La Habana, 26 jun. Autoridades turísticas cubanas anunciaron hoy la organización durante los días 29 de junio al 9 de julio próximos de una caravana de promoción nombrada “Viva Cuba 2009” por varias ciudades del cono sur latinoamericano.
Un informe de este viernes del Ministerio de Turismo (MINTUR) agregó que el recorrido incluye varios puntos de Argentina, Chile, Uruguay y Perú, con la finalidad de promover este destino recreativo entre esas naciones.
La Caravana, insiste la nota oficial, consistirá en presentaciones en Buenos Aires, Córdoba, Mendoza, Santiago de Chile, Colonia, Montevideo y Lima, donde capacitarán a los operadores y agentes de viajes más importantes de la región que comercializan el Destino Cuba.
Como objetivos del recorrido incluyen promover el destino y el conjunto de la oferta turística cubana en las principales regiones argentinas, chilenas, uruguayas y peruanas de manera dinámica y mostrando la idiosincrasia del pueblo cubano.
Incluyen las posibilidades culturales y otros elementos que permitan conocer de mejor manera las propuestas.
La primera presentación está prevista para el 30 de junio en el Hotel Santiago Park Plaza en Santiago de Chile, capital y principal núcleo urbano de Chile.
El 1 de julio en el Hotel NH Cordillera se realizará la presentación en Mendoza, ciudad ubicada al oeste de Argentina con 110 mil habitantes.
El 2 de julio en el Hotel NH Panorama de la ciudad de Córdoba se presentará el Destino Cuba.
Una de las principales muestras será el 3 de julio en el Hotel Pestana de Buenos Aires. El 5 de julio, Cuba aparecerá en Colonia, ubicada a pocos kilómetros al sureste de la confluencia del río Uruguay y el Río de la Plata.
La caravana alcanzará a Montevideo el 6 de julio en el Hotel NH Columbia, y la gira culminará el 8 de julio en el Hotel Casa Andina de Lima, Perú.
En este recorrido, organizado por el MINTUR, participarán entidades que comercializan su producto en estos mercados, entre ellos el Grupo Cubanacán, Cubatur, Gran Caribe, Havanatur, Sol Meliá, Iberostar, Blau Hoteles, Barceló, Taca y Cubana de Aviación.
rfc/

Factoría tabaquera argentina presente en evento internacional cubano

La Habana, 24 jun. 2009. Con un fuerte reconocimiento de la tradición tabaquera cubana, el estanquero y productor argentino Roberto Rodríguez Pardal participa hoy en el simposio internacional sobre este sector que aglutina en esta capital a 150 investigadores.
Expertos de Italia, Chile, Brasil, Perú, Venezuela y los anfitriones, debaten durante una semana este producto y sus vínculos socioculturales en el III Simposio Internacional Habana-Habanos 2009, con sede en la Biblioteca Rubén Martínez Villena, de la zona histórica citadina.
Rodríguez Pardal señaló a este periodista, que él es dueño y representa a la Fábrica Artesanal de Tabacos Manrique de Buenos Aires, con una historia familiar iniciada en 1863 por su abuelo Juan Rodríguez, quien fue torcedor en la Real Fábrica de Sevilla, España, y después se trasladó a La Habana.
Su abuelo comienza a laborar en Monterrey, luego se enrola en la guerra colonialista y emigra a la capital argentina; entonces, en 1928 el padre de Rodríguez Pardal registra la marca Manrique que continua hasta el presente en la calle Catamarca 211, ahora con 51 años de existencia.
Precisamente, el empresario argentino participa en Habana-Habanos con una ponencia sobre la trayectoria de su familia en el mundo del tabaco y su vínculo con Cuba (Manufactura de Tabacos Manrique. Nuestra historia, un linaje tabacalero).
Incluso señala que en la actualidad su hija Valeria Cristina, luego de realizar estudios universitarios de administración de empresa y mercadotecnia, incluyo en la Universidad de Buenos Aires detalles sobre los habanos, y la tradición cultural y productiva cubana.
Rodríguez Pardal llegó por primera vez a Cuba en 2003 y en los dos siguientes años participó en las ediciones del Festival del Habano, y ahora viene para exponer esos nexos, el desarrollo de su pequeña empresa familiar, y su defensa de la cultura y las tradiciones tabacaleras.
Como fumador reconoce la gran calidad de los habanos, y considera su tradición como algo sumamente hermoso; además, deseó “lo mejor para Cuba, para La Habana y para los torcedores cubanos”.
Señaló que está relacionado con estos productos desde pequeño y que por su casa pasaron más de 100 torcedores en los recientes 80 años, detalles atesorados por él mediante registros, facturas y otros elementos históricos que conserva con orgullo.
Relató que aún conserva una foto de su abuelo en la calle donde vivió en La Habana (Monte 58) en 1895 y la guarda con mucho cariño.
Habana-Habanos 2009 constituye un encuentro de investigadores sobre el tabaco organizado por el Museo de la Oficina del Historiador de La Habana y en particular animado por su directora Zoe Nocedo.
rfc/

Pescar agujas en Cuba

Por Roberto F. Campos

. Una de las maneras más atractivas de pasar vacaciones activas está en participar en la pesca de la aguja, en particular en el torneo más viejo de su tipo en el orbe, el Hemingway de La Habana.

Cada año es más atractivo el torneo internacional de la pesca de la aguja Hemingway que hoy está en pleno apogeo con la reciente realización de su 59 edición, en aguas de la capital cubana.
Esa afirmación de los organizadores se corrobora con la presencia en esta oportunidad (1-6 de junio de 2009), de 120 pescadores en 19 equipos o embarcaciones, cifra mayor a la pasada competencia.
Entre los participantes están aficionados a la pesca de peces pelágicos de Francia, Estados Unidos, España, Holanda, República Checa, Costa Rica, Guadalupe, Islas Caimán, Canadá, Rusia, Inglaterra, Ecuador y Cuba.
El año anterior registró el torneo la presencia de 19 equipos con 104 pescadores, por lo que anotan un crecimiento de este encuentro, considerado el más antiguo de su tipo en el mundo, creado el 26 de mayo de 1950 en presencia del novelista estadounidense Ernest Hemingway.
Recuerdan que el propio escritor donó el trofeo principal, una Copa de Plata, y propuso que recibiría ese galardón el primer equipo ganador tres veces, aunque no fueran consecutivas.
Fue entonces que los asistentes propusieron otorgarle el nombre del escritor a la lid, sostenido hasta el presente. En 1961 y 1962 no se celebraron y en 1963 reanudan las competencias con carácter nacional hasta 1977. Un año después vuelve a tener carácter internacional.
Como nota curiosa, en 1960 compite Fidel Castro, acompañado del comandante Ernesto Che Guevara, y obtiene el premio de máximo acumulador de puntos, única ocasión en que se reunieron el líder de la Revolución Cubana y Hemingway, quien participó con su esposa Mery.
Este es el torneo más antiguo, solo antecedido por la Copa Mundial del Atún en Nueva Escocia y el Torneo del Sábalo en México, pero de la aguja es el más añejo, refleja el Comodoro del Club Hemingway, José Miguel Díaz Escrich, principal animador de la actualidad en estos certámenes.
Entre los premios que otorga el Hemingway actual están los tres primeros lugares, la primera captura y el mayor dorado, siempre por equipos compuestos de cuatro personas, sumados un capitán y marinero.
Los participantes buscan capturar peces del tipo Blue Marlin, White Marlin, Sailfish y Spearfish, bajo el concepto de Tag and Releas (atrapar y soltar) para proteger las especies, y con las reglas de la International Billfishing Foundation.
El torneo Hemingway constituye uno de los principales eventos deportivos y recreativos del país y lleva el apoyo del Ministerio del Turismo (MINTUR) de Cuba, cuando entre sus estrategias aparece la diversificación de las ofertas. Esta nación recibe por año más de dos millones de visitantes.


Hemingway y la buena pesca en Cuba

El 59 Torneo Internacional de la Pesca de la Aguja Hemingway trae a colación las excelentes condiciones turísticas de este país y curiosidades geográficas.
En el orbe no hay fenómeno natural que tenga tanta íntima relación con un personaje de las letras como la Corriente del Golfo, ubicada entre Estados Unidos y Cuba, inseparable del Premio Nobel de Literatura Ernest Hemingway.
Desde que en 1928 el autor de "Adiós a las Armas" llegó por primera vez a La Habana en el vapor Orita, el mar y su corriente marinera comenzaron a impresionar en la mirada y los sentimientos del en ese entonces joven reportero.
Ya para 1932, navegó hacia la Isla junto a Joe Russell, su amigo traficante de alcohol en épocas de ley seca en los Estados Unidos, y comprendió que en Cuba se podía estar.
Ello lo reafirmó en 1939, cuando definitivamente compró Finca Vigía, en las alturas de Santa María del Rosario (San Francisco de Paula), periferia capitalina, donde desde 1940 permanecería más de 20 años, unido muy sentimentalmente al país y a su gente.
Para él, "Es difícil explicar la fresca brisa matinal que sopla incluso en los días más calurosos de estío sobre las colinas que rodean a La Habana" (Crónica “El Gran Río Azul”, en Holiday, julio de 1949).
Pero por sobre todo diría: "... la principal razón de vivir en Cuba es el ´Gran Río Azul´, de tres cuartos a una milla de profundidad y de sesenta a ochenta millas de ancho".
Esa corriente le inspiró la literatura y su afición, casi profesión, por pescar, por perseguir a los peces pelágicos y entablar con ellos una lucha decisiva y filosófica, hasta el punto de llegar a escribir "El Viejo y el Mar" una noveleta (¿novela corta o cuento largo?) que influyó notablemente para que le entregaran en 1954 el Premio Nobel.
La Corriente del Golfo es una vía marítima muy peculiar que cruza el Estrecho de La Florida hasta adquirir un ancho de 80 kilómetros y tener una profundidad variable de unos 600 a mil metros.
Tal fue el empleo por el escritor de ese lugar, su examen y difusión en sus textos que la región céntrica de esa corriente llegó a denominarse "La Milla Hemingway", donde mejores capturas de peces de pico se realizan.

Un club cubano y la pesca de la aguja

Unido a la competencia más antigua en el mundo de la pesca de la aguja está hoy con mucha fuerza un club cubano de gran tradición y reconocido en todo el orbe, el Hemingway.
Cuando en Cuba la náutica recreativa comenzó a tomar auge a la sombra del turismo como industria, apareció, el 21 de mayo de 1992 el Club Náutico Internacional Hemingway.
Esa inauguración –en la marina del mismo nombre-, constituyó un anticipo de la concepción del turismo como industria, que el gobierno abrazó propiamente a partir de 1994 y 1995, ahora con una espiral creciente de poco más de dos millones de viajeros por año.
El antecedente más exacto de esta institución, lo constituye la creación en 1950 del Club Náutico Internacional de La Habana, instalado en la Avenida del Puerto, donde hoy existe un bar, que aflora a las aguas de esa rada.
Esa inicial organización, la fundó el Comodoro Rafael Pozo, quien a su vez dirigía el Havana Yacht Club, uno de los más elitistas de ese entonces, acompañado precisamente por el novelista estadounidense Ernest Hemingway, quien viviera en la capital cubana por 22 años y amaba al mar y a los pescadores de este país.
Ese era el Club que organizaba los torneos de pesca de la aguja, que luego de varios vaivenes, se mantuvo hasta la actualidad, cuando incluso la International Game Fish Association (IGFA) lo incluyó en la red de los torneos mundiales más importantes como clasificatorio.
El propio Comodoro de ese Club Hemingway, José Miguel Díaz Escrich, reconoce que anualmente rondan las aguas cubanas y tocan en puertos turísticos unas cuatro mil embarcaciones de recreo, de ahí la relevancia de la posición de su entidad.
Ahora se nombra Club Náutico Internacional Hemingway de Cuba, debido a que su alcance, iniciado en La Habana, se expandió y recibió la misión de potenciar la recreación marinera de punta a cabo en este país.
Están afiliados más de mil socios de 44 países, sobre todo, diplomáticos, directivos, ejecutivos y comerciantes que pueden residir en Cuba o viajar con frecuencia a la Isla y, de esta manera tienen facilidades de atraque, realización de pesquerías y encuentros.

Ganadores del Torneo:
1.- lugar. Embarcación Marlin X de Francia con mil puntos y tres capturas. Gana por tercera vez el campeonato; también logra la primera captura en la competencia.
2.- lugar. Embarcación Wet Dream de Estados Unidos
3.- lugar. Embarcación Havana de España
.- El Team 18 de Inglaterra logró el Mayor Dorado
.- Primera captura: Equipo 1 Marlin X de Francia, Francois Gerard Aprile
.- Equipos rusos presentes: Marlin XIV, Marlin XVIII y Blue Sky.
Participaron en el certamen: 120 pescadores en 19 equipos, de: Francia, Estados Unidos, España, Holanda, República Checa, Costa Rica, Guadalupe, Islas Caimán, Canadá, Rusia, Inglaterra, Ecuador y Cuba.
rfc/